Mostrando entradas con la etiqueta Alfonso X. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Alfonso X. Mostrar todas las entradas

lunes, 2 de mayo de 2016

ALFONSO X EL SABIO



ESTATUA DE ALFONSO X EL SABIO.


Los niños de 3º de primaria han visitado la escultura de Don Alfonso X El Sabio.

3rd primary school children have visited the sculpture of Alfonso X El Sabio.

                                      


Alfonso X nació en Toledo el 23 de noviembre de 1221, y murió el 4 de abril de 1284. Fue rey de Castilla entre los años 1254 y 1284.
Alfonso X was born in Toledo on November 23rd in 1221 and died on April 4th in 1284. He was King of Castile between 1254 and 1284.



Alfonso X El Sabio fue uno de los monarcas más importantes de la España medieval cristiana. Su padre era Fernando III el Santo.
Alfonso X El Sabio was one of the most important monarchs of the medieval Christian Spain. His father was Fernando III El Santo.



Cuando era príncipe, en el año 1243, se encargó de dirigir los ejércitos españoles en Murcia, cuando era ocupada por los musulmanes.
When he was a Prince, in the year 1243, was responsible for directing The Spanish armies in Murcia, when it was occupied by the Muslims.



En este monarca destacan dos aspectos; su contribución a la formación de la cultura y la legislación europea contemporánea y su decidida implantación de la misma en nuestra tierra.
This monarch highlights two aspects; his contribution to the formation of culture and contemporary European legislation and its determined implementation in our land.


--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------


Aquí está la estatua de Alfonso X El Sabio.

At this point in the city of Murcia Alfonso X El Sabio´s sculpture is located.